– Зæгъгæ мын исчи æнудæс æмæ фондзссæдз туманы дæтты. уæддæр æм не схизин (мæсыгмæ) – уый онг дзæкъулы хæсгæйæ дæр не схæццæ уаин. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».)
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..
КЪУЛЫ ÆНЦÆЙТТЫ ЦÆУЫН — 1. Тынг смæллæг, слæмæгъ уын. 2. Истæмæй тынг сцух уын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХУС ДЗÆКЪУЛЫ ХУЫЗÆН УЫН — Нæ ахадын. Сылгоймаг æнæ мойæ у хус дзæкъулы хуызæн. (НК.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
РАСТ ЗÆГÆЛ КЪУЛЫ НÆ НЫКЪУЫРЫН — Ницæмæ арæхсын; æнарæхст уын … Фразеологический словарь иронского диалекта
КОМЫ ДÆТТÆ КАЛЫН — тж. КОМЫ КЪУЛТЫ ДÆТТÆ ЦÆУЫН (МИЗЫН) 1. Исты хæрдмæ кæнæ нозтмæ мондаг кæнын; исты бахæрынмæ кæнæ баназынмæ тынг зæрдиагæй бæллын. Сæныккыл хъуыды кæнгæйæ, йæ комы къулты дæттæ æруадысты, йæ былтæ астъæрдта. (Кæстæрарæх. 81.) Хуыцауы… … Фразеологический словарь иронского диалекта
